摘要

作品簡介:口腔衛生對老年人的重要性不容忽視，根據口腔衛生與一般健康之間的關係，口腔衛生可提供身心健康、增強自尊和保持一般健康。

目的:本研究的目的包括評估護理人員對其機構老年人的口腔保健，以了解老年人及其護理人員的需求。

設計與方法:橫斷麵研究基於便利樣本，其中包括17名65歲或以上的機構護理人員的最終樣本。收集的信息基於口腔衛生習慣、口腔健康問題、護理人員在該人群中的作用以及口腔健康狀況的一般評估。開發了一份問卷，並以訪談的形式直接應用於葡萄牙Viscondessa養老院São Caetano和Mariana Seixas基金會。

結果:當被問及時，護理人員報告說，老年人很少抱怨口腔/牙齒問題引起的疼痛或不適。這也可以解釋為溝通困難和老年人可能表現出的癡呆症水平。關於義齒，護理人員認為老年人隻是有時或很少消毒，這表明明確需要為這一特定人群確定更好的一級預防戰略，主要通過在護理人員中進行口腔健康教育和宣傳。他們還提到，他們幾乎總是取出假體睡覺，考慮到假體的夜間休息是一種避免假體口炎等病理出現的方法，這一點令人滿意。

結論:對老年人及其照顧者進行口腔衛生培訓是必要的，在他們進行口腔衛生時也需要更多的支持，以改善他們的總體口腔健康狀況。重要的是要強調這樣一個積極的事實，即越來越多的老年人在夜間做假牙休息。

關鍵字

口腔健康;護理人員;老年人;健康促進

簡介

20世紀下半葉，由於醫學的發展和公共衛生措施的引入，平均預期壽命有所提高。因此，65歲或以上的成年人由於自然老齡化過程而出現健康問題，有必要特別考慮這一人群的需求[1]。各種研究表明，在老年人中發現的口腔病理可以用涉及這些患者的不同變化來解釋，例如衰老過程本身，代謝變化，營養因素，藥物使用，假體使用，精神病理習慣，酒精和煙草[2]。口腔衛生的重要性不可忽視，提供身體和心理健康，增加自尊和保持一般健康，基於口腔健康和一般健康之間的關係[1]。不幸的是，口腔病變和缺牙是衰老的典型特征這一神話一直存在，因為口腔保健領域的預防、治療和恢複，並不是所有社區都有明確的政策，尤其是在老年人中。老年口腔健康預防方案的實施應適合機構和受益人的組織特點[4,5]。牙醫不僅在這種預防中發揮積極作用，而且還必須是照顧者的教育者，為受撫養老年人強加的醫療保健常規的組織和有效性進行協作[1,2]。在決定為老年口腔健康準備預防性教育活動時，護理人員應該意識到，僅憑知識是無法改變習慣的。使用適當的衛生和激勵手段是必要的，因為他們雖然年紀大了，但仍有學習能力，有時隻需要更多的激勵和指導。本研究的目的包括評估護理人員對其機構老年人的口腔保健，以了解老年人及其護理人員的需求。

參與者和方法

2018年3月至5月期間進行了一項橫斷麵研究，基於便利樣本，其中包括17名機構老年人的護理人員的最終樣本。研究中包括的照顧者必須與老年人開展日常活動，即日常衛生、飲食和指導。收集的信息基於口腔衛生習慣、口腔健康問題、護理人員在該人群中的作用以及口腔健康狀況的一般評估。開發了一份問卷，並以訪談的形式直接應用於葡萄牙Viscondessa養老院São Caetano和Mariana Seixas基金會。數據分析采用社會科學統計軟件包(SPSS IBM 23.0版本)。患病率是按比例表示的。問卷收集的資料是自願和保密地提供的。通過告知護理人員不要在問卷的任何部分簽名或寫下任何其他形式的身份證明，並簽署一份自由和知情的同意書，確保了所收集信息的匿名性。

結果

對護理人員的訪談中應用的每個問題所獲得的主要結果被提出。

在老年人的口腔衛生護理時，是否總有一個輔助的保健專業人員?

在第一個問題中，我們有9個否定答案(52.9%)，其中說在衛生過程中有一個專業的演示，4個回答說有一個專業的演示。

你有沒有接受過老年人口腔保健方麵的培訓?

關於第二個問題，有人問專業人員是否進行過老年人口腔保健方麵的培訓，如果答案是肯定的，培訓人員是哪些專業人員。因此，我們證實58.8%的護理人員沒有接受過有關老年口腔衛生的專門培訓。7名護理人員報告了由其他人提供的某種口腔健康培訓，其中大部分提到他們是由牙科學生(57.1%)接受的，其次是牙醫(42.9%)。

在你看來，你認為老年人會抱怨牙齒/口腔問題引起的疼痛/不適嗎?

在關於照護者是否了解老年人存在由口腔/口腔問題引起的疼痛/不適的問題中，5.9%的人提到“經常”，76.5%的人提到“有時”，17.6%的人提到“很少”。

在分析調查問卷的結果時，我們發現老年人很少向他們的護理人員抱怨牙齒的不適或疼痛。

在你看來，你認為長者會照顧及正確清潔他們的義齒嗎?

相對於該問題，我們觀察到，考慮到大多數護理人員認為大多數老年人仍能獨立正確清潔假牙，普遍回答為“有時”(41.2%)。

你認為老年人在睡覺前會把假牙摘下來嗎?

大多數護理人員報告說，老年人幾乎總是在睡覺前取出假牙(58.8%)。然而，仍有41.2%的人報告說，他們的老人在每晚睡覺前都沒有摘下假牙。

討論

被收容的老年人在進行口腔衛生時並不總是有照顧者陪同。此外，經核實，隻有不到一半(41.2%)的照顧者接受任何口腔保健知識，以陪伴其老人進行口腔保健。因此，由於老年人的體力和體力較差，跟蹤觀察他們的口腔衛生情況很重要[6-8]。顯然，護理人員必須具備必要的專業知識和培訓，以便他們能夠幫助老年人保持口腔衛生，並發現潛在的口腔病變，以便盡快將老年人引向口腔健康專業人員[8,9]。機構應投資於這類培訓，以減少與口腔衛生相關的老年人口腔病變的數量[8,9]。當被問及時，護理人員報告說，老年人很少抱怨口腔/牙齒問題引起的疼痛或不適。這也可以解釋為由於溝通困難和老年人可能表現出的精神和身體殘疾程度。關於義齒，護理人員認為老年人隻是偶爾或很少對義齒進行消毒，這表明明確需要為這一特定人群製定更好的一級預防策略，主要通過在護理人員中進行口腔健康教育和宣傳[8-10]。他們還提到，他們幾乎總是取出假體睡覺，考慮到假體的夜間休息是一種避免假體口炎等病理出現的方法，這一點令人滿意。

結論

護理人員是機構老年人一般和口腔衛生的主要來源，因此，他們被認為是主要的專業群體，應該提供知識和責任，幫助保持口腔衛生習慣。對老年人及其照顧者進行口腔衛生培訓是必要的，在他們進行口腔衛生時也需要更多的支持，以改善他們的總體狀況和口腔健康。重要的是要強調這樣一個積極的事實，即越來越多的老年人在夜間做假牙休息。

確認

作者非常感謝葡萄牙Viseu的Viscondessa São Caetano和Mariana Seixas基金會的主管和護理人員，感謝他們對這項研究的參與和重要貢獻

作者的貢獻

構思和設計研究:PC, NV。執行數據收集:AM, CD, IF, MT, RB。分析數據:PC, NV。撰寫論文:AM, CD, IF, MT, RB, PC, NV。

相互競爭的利益

作者宣稱不存在競爭利益。

參考文獻

1. Paula B, Almeida M, Alves J(2014)養老院老年人口腔問題的文獻綜述。Rev Odontol大學Cid聖保羅26:219-226。［Ref。］
2. Cornejo M, Perez G, de Lima K, casales - peidro E, Borrell C(2013)巴塞羅那(西班牙)老年人口腔健康相關生活質量調查。口腔巡診18:e285-e292。［Ref。］
3. 李誌強，李誌強，李誌強，等(2003)口腔疾病對口腔健康相關生活質量的影響。歐洲口腔科學雜誌111:297- 304。［Ref。］
4. 馬丁斯A，巴雷托S, Pordeus I(2009)老年人自評口腔健康的客觀和主觀因素。Cad Saude Publica 25: 421-435。［Ref。］
5. 西班牙老年口腔健康研究小組(2001年)西班牙65歲及以上成年人的口腔健康問題。西班牙老年口腔健康研究小組。Int Dent J 51: 228-234。［Ref。］
6. Dye BA, Selwitz RH(2005)牙周狀況與人口統計學和行為風險因素之間的關係。牙周病雜誌32:798-808。［Ref。］
7. Harford J(2009)人口老齡化與牙科保健。社區登特口腔流行病37:97 -103。［Ref。］
8. Krustrup U, Petersen PE(2006)丹麥35-44歲和65-74歲成年人的牙周狀況。齒科學報64:65-73。［Ref。］
9. McGrath C, Bedi R(2001)牙科治療能提高生活質量嗎?Br Dent雜誌190:262-265。［Ref。］
10. Stahlnacke K, Unell L, Soderfeldt B, Ekback G, Ordell S(2010)瑞典兩個縣65歲和75歲人群的口腔健康自我感知。Swed Dent雜誌34:107-119。［Ref。］

下載臨時PDF

條信息

文章類型:研究文章

引用:Tavares M, Monteiro A, Dias C, Fonseca I, Bornes R，等(2019)老年護理人員口腔保健評估。國際口腔健康雜誌5(2):dx.doi.org/10.16966/2378-7090.289

版權:©2019 Tavares M，等。這是一篇開放獲取的文章，根據創作共用署名許可的條款發布，允許在任何媒介上不受限製地使用、分發和複製，前提是要注明原作者和來源。

出版的曆史:

收到日期:2019年2月26日

接受日期:2019年3月20日

發表日期:2019年3月27日